Podia passar a vida inteira a cheirar-te.
Não precisava de mais nenhum cheiro, senão o teu.
Não te podia visitar todos os dias e recusava-me a viver sem te cheirar -
Não lhe chamaria viver,
A vida vinha quando lhe davas cheiro.
Precisava e dependia de ti.
Este meu querer matava-me.
Cortei-te.
Passei a poder cheirar-te todos os dias,
Feliz, não dei conta que foste perdendo o cheiro.
Este meu querer matava-te.
Por te querer cheirar,
Murchavas e morrias na minha mão.
Este meu querer matou-te;
De tu morreres assim, matou-me a mim.
Estou morta, de te querer para que vivesse,
Estou morta por teres morrido
Matei-te por bem, mas desculpa-me, matei-te,
Eu matei-te,
Porque te amava, mas morreste-me,
Morreste-me nas mãos, nos olhos, nos lábios e no peito,
Porque te queria, morreste-me e mataste-me.
Este meu querer matou-nos.